<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!-- generator="wordpress/ME for XOOPS 0.33d" -->
<rdf:RDF
	xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
	xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>
<channel rdf:about="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php">
	<title>埼玉県　さいたま市　南浦和　カーテンのCURTAIN STAGE</title>
	<link>http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php</link>
	<description>CARTAIN STAGEでは、お店から100Km以内でしたら、お電話でご一報くだされば、カーテンの出前カーでお伺いしてコーディネートのアドバイスをさせて頂きます。</description>
	<dc:language>ja</dc:language>
	<dc:date>2009-01-06T22:25:49</dc:date>
	<dc:creator>&#121;o&#117;&#64;&#101;x&#97;mple.co&#109;</dc:creator>
	<admin:generatorAgent rdf:resource="http://wordpress.xwd.jp/?v=ME for XOOPS 0.33d"/>
	<admin:errorReportsTo rdf:resource="mailto:&#121;o&#117;&#64;e&#120;am&#112;&#108;&#101;.co&#109;"/>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<sy:updateBase>2000-01-01T12:00+00:00</sy:updateBase>
	<items>
		<rdf:Seq>
					<rdf:li rdf:resource="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=65"/>
					<rdf:li rdf:resource="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=64"/>
					<rdf:li rdf:resource="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=63"/>
					<rdf:li rdf:resource="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=62"/>
					<rdf:li rdf:resource="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=61"/>
					<rdf:li rdf:resource="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=60"/>
					<rdf:li rdf:resource="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=58"/>
					<rdf:li rdf:resource="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=56"/>
					<rdf:li rdf:resource="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=53"/>
					<rdf:li rdf:resource="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=52"/>
				</rdf:Seq>
	</items>
</channel>
<item rdf:about="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=65">
	<title>年始のご案内</title>
	<link>http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=65</link>
	<dc:date>2008-12-28T10:02:15</dc:date>
	<dc:creator>webmaster &lt;ca&#114;t&#97;&#105;&#110;&#64;c&#97;rtain&#45;s&#116;&#97;ge&#46;com&gt;</dc:creator>
	
	<dc:subject>カーテン</dc:subject>	<description>	来年は1月8日（木）より通常営業をさせていただきます。
	【年始セール】
1月10日（日）から31日（土）までにご注文を頂いたお客様に、普段はセール対象外とさせていただいております海外ブランド品も当店販売価格より更に５％お値引きをさせていたがきます。
	国産品についても会わせてセール対象で、本物志向のお客様にもぜひこの機会をご利用いただければと思います。
	1窓から出張コーディネートを承っております。お部屋のイメージチェンジはカーテンをかえるだけで驚くほど素敵なお部屋に変身します。
	ご提案も取付も平日でもＯＫのお客様には、更にお楽しみをご用意いたします。内容は決まった生地によりますので、ご提案の時にお話させていただきます。 
	カーペットもとっても使い勝手の良いシリーズを、期間中３０％OFF〜のお値引きをさせていただいております。
 </description>
	<content:encoded><![CDATA[<p>来年は1月8日（木）より通常営業をさせていただきます。</p>
	<p>【年始セール】<br />
1月10日（日）から31日（土）までにご注文を頂いたお客様に、普段はセール対象外とさせていただいております海外ブランド品も当店販売価格より更に５％お値引きをさせていたがきます。</p>
	<p>国産品についても会わせてセール対象で、本物志向のお客様にもぜひこの機会をご利用いただければと思います。</p>
	<p>1窓から出張コーディネートを承っております。お部屋のイメージチェンジはカーテンをかえるだけで驚くほど素敵なお部屋に変身します。</p>
	<p>ご提案も取付も平日でもＯＫのお客様には、更にお楽しみをご用意いたします。内容は決まった生地によりますので、ご提案の時にお話させていただきます。 </p>
	<p>カーペットもとっても使い勝手の良いシリーズを、期間中３０％OFF〜のお値引きをさせていただいております。</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=64">
	<title>カラーボイル</title>
	<link>http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=64</link>
	<dc:date>2008-12-28T09:55:50</dc:date>
	<dc:creator>webmaster &lt;&#99;&#97;&#114;&#116;&#97;&#105;n&#64;ca&#114;t&#97;in&#45;stage.com&gt;</dc:creator>
	
	<dc:subject>カーテン</dc:subject>	<description>	カラーボイルでこんな遊び方もあります。
シンプルモダンの空間の大きな窓に大胆な表現をすることで、とてもミスマッチなのですがコラボしてとてもシュールですけど素敵なな空間を作ることができます。コラボレーション＝ミスマッチを楽しむという一例です。
 </description>
	<content:encoded><![CDATA[<p>カラーボイルでこんな遊び方もあります。<br />
シンプルモダンの空間の大きな窓に大胆な表現をすることで、とてもミスマッチなのですがコラボしてとてもシュールですけど素敵なな空間を作ることができます。コラボレーション＝ミスマッチを楽しむという一例です。<a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/2008_12201.JPG"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-2008_12201.JPG" alt="カラー" /></a><br />
<a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/2008_12202.JPG"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-2008_12202.JPG" alt="ｶﾗｰ２" /></a>
</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=63">
	<title>ダマスク</title>
	<link>http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=63</link>
	<dc:date>2008-12-28T09:46:50</dc:date>
	<dc:creator>webmaster &lt;car&#116;ai&#110;&#64;ca&#114;tain-&#115;ta&#103;e.&#99;o&#109;&gt;</dc:creator>
	
	<dc:subject>カーテン</dc:subject>	<description>	ＪＡＢ製のドレープ。上飾りとレースは川島織物。
ドレープはかなり大きなダマスク柄のカーテンです。レースはスパンボイル。
色はナリュラルカラーで柄とのコントラストも優しいのでエレガントな感じすらします。
 </description>
	<content:encoded><![CDATA[<p>ＪＡＢ製のドレープ。上飾りとレースは川島織物。<br />
ドレープはかなり大きなダマスク柄のカーテンです。レースはスパンボイル。<br />
色はナリュラルカラーで柄とのコントラストも優しいのでエレガントな感じすらします。</p>
	<p><a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/2008_12163.JPG"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-2008_12163.JPG" alt="ダマスク" /></a><br />
<a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/2008_12165.JPG"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-2008_12165.JPG" alt="ダマスク２" /></a>
</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=62">
	<title>階段　吹き抜け</title>
	<link>http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=62</link>
	<dc:date>2008-12-28T09:39:27</dc:date>
	<dc:creator>webmaster &lt;car&#116;a&#105;n&#64;&#99;&#97;rt&#97;&#105;&#110;-st&#97;g&#101;&#46;&#99;&#111;m&gt;</dc:creator>
	
	<dc:subject>カーテン</dc:subject>	<description>	生地は夜も外から見えにくいレースで、ムーススタイルにしました。生地の見た目はあまり良くないので、スタイルでカバーしました。
 </description>
	<content:encoded><![CDATA[<p>生地は夜も外から見えにくいレースで、ムーススタイルにしました。生地の見た目はあまり良くないので、スタイルでカバーしました。<br />
<a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/2008_12162.JPG"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-2008_12162.JPG" alt="ﾑｰｽ" /></a>
</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=61">
	<title>リボンタッセル</title>
	<link>http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=61</link>
	<dc:date>2008-12-28T09:30:06</dc:date>
	<dc:creator>webmaster &lt;&#99;ar&#116;ain&#64;carta&#105;&#110;&#45;st&#97;&#103;&#101;.co&#109;&gt;</dc:creator>
	
	<dc:subject>カーテン</dc:subject>	<description>	タッセルをリボンにするだけでも、可愛らしい感じになります。
 </description>
	<content:encoded><![CDATA[<p>タッセルをリボンにするだけでも、可愛らしい感じになります。<br />
<a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/2008_12161.JPG"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-2008_12161.JPG" alt="リボンタッセル" /></a>
</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=60">
	<title>年末感謝セール</title>
	<link>http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=60</link>
	<dc:date>2008-11-10T14:35:54</dc:date>
	<dc:creator>webmaster &lt;&#99;&#97;rt&#97;&#105;n&#64;cartai&#110;&#45;&#115;t&#97;ge&#46;&#99;om&gt;</dc:creator>
	
	<dc:subject>カーテン</dc:subject>	<description>	カーテンを取り替えるだけで、とても素敵なお部屋に変わります。

 </description>
	<content:encoded><![CDATA[<p>12月21日（日）までにご注文を頂いたお客様に、普段はセール対象外とさせていただいております海外ブランド品も当店販売価格より更に５％お値引きをさせていたがきます。</p>
	<p>国産品については只今セール中で好評につき、本物志向のお客様にもぜひこの機会をご利用いただければと思います。</p>
	<p>1窓から出張コーディネートを承っております。お部屋のイメージチェンジはカーテンをかえるだけで驚くほど素敵なお部屋に変身します。</p>
	<p>土日のご予約はお早めにお願いします。国内ブランド品の年内納めがでくる可能性が高い日程で今の段階で19日（金）、20日（土）の午後、21日は出張見積のご予約が可能です。ぜひご利用ください。</p>
	<p>ご提案も取付も平日でもＯＫのお客様には、更にお楽しみをご用意いたします。内容は決まった生地によりますので、ご提案の時にお話させていただきます。 </p>
	<p>カーペットもとっても使い勝手の良いシリーズを、期間中３０％OFF〜のお値引きをさせていただいております。</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=58">
	<title>新柄　入荷</title>
	<link>http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=58</link>
	<dc:date>2008-10-03T15:19:56</dc:date>
	<dc:creator>webmaster &lt;&#99;&#97;&#114;t&#97;&#105;&#110;&#64;c&#97;&#114;&#116;&#97;in-s&#116;a&#103;&#101;&#46;&#99;&#111;&#109;&gt;</dc:creator>
	
	<dc:subject>カーテン</dc:subject>	<description>	秋も本番を迎え、新柄が続々入荷しております。
写真でご紹介しますのは、立体的な表現により上品に窓を演出するファブリックスとして注目されているフロッキー加工のシリーズ。従来からあるこのカテゴリーの生地はとても高価なものが多いですが、この秋にかなりお手ごろのシリーズが発表されました。写真で見るより現物はとても綺麗です。
	この他にも、たくさんの新しいシリーズがございます。
 </description>
	<content:encoded><![CDATA[<p>秋も本番を迎え、新柄が続々入荷しております。<br />
写真でご紹介しますのは、立体的な表現により上品に窓を演出するファブリックスとして注目されているフロッキー加工のシリーズ。従来からあるこのカテゴリーの生地はとても高価なものが多いですが、この秋にかなりお手ごろのシリーズが発表されました。写真で見るより現物はとても綺麗です。</p>
	<p>この他にも、たくさんの新しいシリーズがございます。</p>
	<p><a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/huro4.jpg"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-huro4.jpg" alt="フロッキー４" /></a><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/フロッキー２.JPG" alt="huro2" /><a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/huro2.jpg"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-huro2.jpg" alt="huro2" /></a>
</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=56">
	<title>カーテンのリフォーム</title>
	<link>http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=56</link>
	<dc:date>2008-09-28T18:14:16</dc:date>
	<dc:creator>webmaster &lt;c&#97;r&#116;&#97;i&#110;&#64;c&#97;&#114;ta&#105;&#110;&#45;s&#116;&#97;&#103;&#101;.&#99;&#111;m&gt;</dc:creator>
	
	<dc:subject>カーテン</dc:subject>	<description>	２年前に当店でお作りしたオーダーカーテンをシェードにリフォームしました。生地が足りない分は新規で作りました。天井が高く、広々としたリビングでした。以前に作ったカーテンも大切にお使いになられたようで、新規がどれだか分からない仕上がりにできました。関係ないですがお隣がなんと、かなり有名な芸能人のお宅でした。
 </description>
	<content:encoded><![CDATA[<p>２年前に当店でお作りしたオーダーカーテンをシェードにリフォームしました。生地が足りない分は新規で作りました。天井が高く、広々としたリビングでした。以前に作ったカーテンも大切にお使いになられたようで、新規がどれだか分からない仕上がりにできました。関係ないですがお隣がなんと、かなり有名な芸能人のお宅でした。<br />
<a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/ta1.jpg"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-ta1.jpg" alt="ta1" /></a><a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/ta2.jpg"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-ta2.jpg" alt="ta2" /></a>
</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=53">
	<title>シルク</title>
	<link>http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=53</link>
	<dc:date>2008-07-31T12:48:38</dc:date>
	<dc:creator>webmaster &lt;car&#116;&#97;in&#64;&#99;&#97;&#114;t&#97;i&#110;-&#115;tag&#101;.&#99;&#111;m&gt;</dc:creator>
	
	<dc:subject>カーテン</dc:subject>	<description>	
ウィリアム　モリスのシルクのシリーズです。この素材独特の上品な発色に刺繍された柄が一層贅沢な演出をします。大きい窓はモリスの深みなあるカラーの「ブラックトーン」。

 </description>
	<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/2008_07310002.JPG"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-2008_07310002.JPG" alt="シルクモリス" /></a><br />
<a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/2008_07310004.JPG"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-2008_07310004.JPG" alt="モリス" /></a><br />
ウィリアム　モリスのシルクのシリーズです。この素材独特の上品な発色に刺繍された柄が一層贅沢な演出をします。大きい窓はモリスの深みなあるカラーの「ブラックトーン」。
</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=52">
	<title>ジムトンプソン</title>
	<link>http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/index.php?p=52</link>
	<dc:date>2008-07-28T15:26:57</dc:date>
	<dc:creator>webmaster &lt;c&#97;r&#116;a&#105;n&#64;&#99;&#97;r&#116;ai&#110;&#45;sta&#103;&#101;&#46;&#99;o&#109;&gt;</dc:creator>
	
	<dc:subject>カーテン</dc:subject>	<description>	
写真では分かりにくいですが、ジム・トンプソンのファブリックらしい玉虫感が上品な発色を表現しているので、無地のプレーンタイプでもつまらない感じがしません。レースはＶＩＳのピンストライプボイル。

 </description>
	<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/2008_07181.JPG"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-2008_07181.JPG" alt="ジムトン１" /></a><br />
<a href="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/2008_07182.JPG"><img src="http://www.curtain-stage.com/modules/wordpress/attach/thumb-2008_07182.JPG" alt="ジムトン２" /></a><br />
写真では分かりにくいですが、ジム・トンプソンのファブリックらしい玉虫感が上品な発色を表現しているので、無地のプレーンタイプでもつまらない感じがしません。レースはＶＩＳのピンストライプボイル。
</p>]]></content:encoded>
</item>
</rdf:RDF>